Tangled Up in Blue
S1 Ep03 The Originals 15 de Outubro de 2013
Traição em baile de máscaras!
Depois de descobrir novidades interessantes sobre alguém próximo a Marcel, Klaus e Rebekah se unem para tentar destruir de dentro o império dele, apesar das preocupações de Elijah. Eles pedem a ajuda de Sophie, que está relutante em se envolver, por medo da fúria da arma secreta de Marcel, Davina. Rebekah sorrateiramente convida Cami para uma grande festa de vampiros que Marcel organizou, fazendo com que ele se enraiveça por isso.
Hayley fica sabendo pela bruxa Sabine que as criaturas sobrenaturais de Nova Orleans estão reagindo à possível existência de um bebê híbrido.