The Colonization Application

Problemas surgem quando Amy descobre que Sheldon se inscreveu para uma missão apenas de ida para colonizar Marte. Além disso, uma ida ao pet shop termina em uma briga entre Sheldon e Amy, enquanto Leonard faz uma surpresa para Penny com uma compra bastante ‘adulta’. Raj é pego bisbilhotando o apartamento de Emily.