Smash the Mirror – Part II

S4 Ep09 Once Upon a Time 16 de Novembro de 2014

Em Arendelle, quando a Rainha de Gelo tenta colocar Elsa e Anna uma contra a outra e essa tarefa se mostra muito mais difícil do que imaginava, ela toma medidas drásticas.

Em Storybrooke, os poderes de Emma estão fora de controle e o medo de ferir as pessoas que ama faz com que ela se afaste de todos. Em sua confusão mental, Emma pede a ajuda de Gold para conseguir deixar seus poderes sob controle. Gold lhe conta de uma maneira de se livrar dos poderes de uma vez por todas e Gancho tenta impedir isso.

Enquanto isso, Regina tem dificuldades em lidar com seu plano de encontrar o autor do livro de contos de fadas, até que sua busca tem uma reviravolta inesperada. Robin Hood recruta Will Scarlet para ajudá-lo em uma missão, e Mary Margaret e David procuram Emma, neste episódio especial de duas horas.