Outlaw Country
S2 Ep06 DC's Legends of Tomorrow 17 de Novembro de 2016
As Lendas ainda estão lidando com o fato de que seu mais novo inimigo que viaja pelo tempo é um velocista, mas logo são alertados de uma aberração no Velho Oeste. Ao chegar lá, o time encontra o velho amigo Jonah Hex com problemas relacionados ao seu rival, Quentin Turnbull. O grupo logo descobre que precisam parar Turnbull e sua gangue de conquistar o Oeste e colocar ali suas próprias leis. Para a surpresa de Hex, Sara está no comando e envia o time. Rory está em êxtase de se encontrar no Velho Oeste, mas Sara coloca Amaya como encarregada de trabalhar com ele, mantendo-o com o foco na tarefa a se executar — no entanto, é mais algo mais fácil de se falar do que fazer. Enquanto isso, Nate, Ray e Jax tentam se infiltrar na gangue de Turnball, mas acabam se envolvendo em um tiroteio que deixa a confiança de Nate abalada.