Vendetta
S1 Ep8 Arrow 5 de dezembro de 2012
Oliver e Helena (Jessica De Gouw) estão cada vez mais próximos, portanto Oliver treina a garota para se tornar sua aliada, inclusive mostrando a ela como usar o arco. Diggle desaprova a escolha do herói em compartilhar seu segredo com Helena, uma vez que não confia na recém-chegada. No entanto, Oliver se recusa a ouvir os conselhos do aliado sobre o assunto. Mais tarde, a busca por vingança de Helena se torna algo grande demais para Oliver lidar. Ela mata o chefe da Triad, o que faz com que tudo se torne um grande inferno.